Itzulpen automatikoa erraztea esaldi luzeak zatikatuz.

Itzultzaile automatikoek arazo franko aurkitzen dituzte esaldi luzeak tratatzerakoan.

Horrelakoetan itzulpena zuzentzeko ere komeriak izaten ditugu.

Bestalde, badira tresnak espainierazko esaldi luzeak azpiesaldietan banatzeko.
Proiektuaren helburua tresna horiek erabiltzea da espainieratik euskarara itzultzeko sistema batean (wikipediako artikuluak itzultzeko sortu berri dena).