|
1 |
Contributions to Information Extraction for Spanish Written Biomedical Text |
Naiara Perez Miguel Claramunt |
German Rigau, Montserrat Cuadros |
2023 |
Bestelakoa |
|
2 |
Leveraging Feedback in Conversational Question Answering Systems |
Jon Ander Campos Tejedor |
Eneko Agirre, Gorka Azkune |
2023 |
Tesi internazionala |
|
3 |
Generic semantics-based task-oriented dialogue system framework for human-machine interaction in industrial scenarios |
Cristina Aceta Garcia |
Aitor Soroa, Izaskun Fernandez |
2022 |
Bestelakoa |
|
4 |
Datuen Ustiapena Itzulpen Automatikorako |
Andoni Azpeitia Bengoa |
Eneko Agirre, Arantza del Pozo |
2022 |
Bestelakoa |
|
5 |
Extreme multi-label deep neural classification of Spanish health records according to the International Classification of Diseases |
Alberto Blanco Garcés |
Arantza Casillas, Alicia Perez |
2022 |
Tesi internazionala |
|
6 |
Laburpen-gaitasunaren garapena eta eskolako laburpen-testuen prozesamendua |
Unai Atutxa |
Mikel Iruskieta Quintianen eta Arantza Díaz de Ilarraza Sanchez |
2022 |
Tesi internazionala |
|
7 |
Txosten klinikoak euskararen eta gazteleraren artean itzultzen laguntzeko corpusaren bilketa eta itzultzaile automatikoaren garapena |
Xabier Soto Garcia |
Gorka Labaka, Maite Oronoz |
2021 |
Tesi internazionala |
|
8 |
Itzulpen automatiko gainbegiratu gabea / Unsupervised Machine Translation |
Mikel Artetxe Zurutuza |
Eneko Agirre, Gorka Labaka |
2020 |
Tesi internazionala |
|
9 |
Medidas de distância entre línguas baseadas em corpus |
Jose Ramom Pichel Camos Loinaz |
Iñaki Alegria, Paulo Gamalho |
2020 |
Tesi internazionala |
|
10 |
Multilingual sentimental analysis in social media. |
Iñaki San Vicente Roncal. |
German Rigau eta Rodrio Agerri |
2019 |
Bestelakoa |
|
11 |
Adverse Drug Reaction extraction on Electronic Health Records written in Spanish. |
Sara Santiso Gonzalez |
Arantza Casillas eta Alicia Perez. |
2019 |
Bestelakoa |
|
12 |
Sentimenduen analisi automatikorantz: oinarrizko baliabideen sorkuntza eta hizkuntza maila ezberdinetako balentzia-aldatzaileen identifikazioa. |
Jon Alkorta Agirrezabala |
Mikel Iruskieta eta Koldo Gojenola |
2019 |
Tesi internazionala |
|
13 |
Aditza+izena Unitate Fraseologikoak gaztelaniatik euskarara: azterketa eta tratamendu konputazionala // Verb+Noun Multiword Expressions: A linguistic analysis for identification and translation |
Uxoa Iñurrieta Urmeneta |
Itziar Aduriz, Gorka Labaka |
2019 |
Tesi internazionala |
|
14 |
Using Annotated Discourse Information of a RST Spanish-Chinese Treebank for Translation and Language Learning Tasks |
Shuyuan Cao |
Iria da Cunha, Mikel Iruskieta |
2018 |
Bestelakoa |
|
15 |
Hitzen arteko antzekotasuna: ezagutza-baseetan oinarritutako tekniken ekarpenak |
Josu Goikoetxea Salutregi |
Eneko Agirre, Aitor Soroa |
2018 |
Bestelakoa |
|
16 |
Euskarazko denbora-egituren azterketa eta corpusaren sorrera / Analysis of Basque temporal constructions and the creation of a corpus |
Begoña Altuna Díaz |
Arantza Díaz de Ilarraza eta María Jesús Aranzabe |
2018 |
Tesi internazionala |
|
17 |
Hizkuntza-ulermenari ekarpenak: n-gramen arteko atentzio eta lerrokatzeak antzekotasun eta inferentzia interpretagarrirako |
Iñigo Lopez-Gazpio Gazpio |
Eneko Agirre eta Montse Maritxalar |
2018 |
Tesi internazionala |
|
18 |
Automatic Scansion of Poetry. |
Manex Agirrezabal Zabaleta |
Iñaki Alegria eta Mans Hulden |
2017 |
Bestelakoa |
|
19 |
ASKHi: Analisi sintaktiko konputazional hibridoa paradigma desberdinen konbinazioan oinarrituta |
Iakes Goenaga Azkarate |
Koldo Gojenola eta Nerea Ezeiza |
2017 |
Bestelakoa |
|
20 |
Computational model for semantic textual similarity. |
Aitor Gonzalez Agirre |
Eneko Agirre eta German Rigau. |
2017 |
Bestelakoa |
|
21 |
Integrazioa hizkuntzaren prozesamenduan. Anotazio-eskemak eta elkarreragingarritasuna. Testuen prozesatze masiboa, datu handien teknikak erabiliz. |
Zuhaitz Beloki Leiza |
Xabier Artola eta Aitor Soroa |
2017 |
Bestelakoa |
|
22 |
Rol semantikoen etiketatzeak testuetako espazio-denbora informazioaren prozesamenduan daukan eraginaz |
Haritz Salaberri Izco |
Olatz Arregi eta Beñat Zapirain |
2017 |
Bestelakoa |
|
23 |
Multilingual opinion mining. |
Aitor Garcia Pablos |
German Rigau eta Montserrat Cuadros |
2017 |
Bestelakoa |
|
24 |
CLIR Teknikak baliabide urriko hizkuntzetarako. |
Xabier Saralegi Urizar |
Eneko Agirre eta Iñaki Alegria. |
2017 |
Bestelakoa |
|
25 |
Korreferentzia-ebazpena euskarazko testuetan |
Ander Soraluze Irureta |
Olatz Arregi Uriarte eta Xabier Arregi Iparragirre |
2017 |
Tesi internazionala |
|
26 |
Osasun-alorreko termino-sorkuntza automatikoa: SNOMED CTren eduki terminologikoaren euskaratzea |
Olatz Perez de Viñaspre Garralda |
Maite Oronoz eta Jon Patrick |
2017 |
Tesi internazionala |
|
27 |
Aldaera linguistikoen normalizazioa inferentzia fonologikoa eta morfologikoa erabiliz |
Izaskun Etxeberria Uztarroz |
Iñaki Alegria eta Montse Maritxalar |
2016 |
Bestelakoa |
|
28 |
Euskal telebistaren sorrera |
Asier Larrinaga Larrazabal Unzalu |
Igone Zabala, Miren Agurtzane Elorduy |
2016 |
Bestelakoa |
|
29 |
Entitate izendunen desanbiguazioa ezagutza-base erraldoien arabera |
Ander Barrena Madinabeitia |
Eneko Agirre eta Aitor Soroa |
2016 |
Bestelakoa |
|
30 |
Euskarazko egitura sintaktiko konplexuen analisirako eta testuen sinplifikazio automatikorako proposamena / Readability Assessment and Automatic Text Simplification. The Analysis of Basque Complex Structures |
Itziar Gonzalez-Dios |
María Jesús Aranzabe eta Arantza Díaz de Ilarraza |
2016 |
Tesi internazionala |
|
31 |
Implicit semantic roles in discourse |
Egoitz Laparra Martin |
German Rigau |
2015 |
Bestelakoa |
|
32 |
Ezagutza baseen aberasketa urruneko gainbegiraketaren bidez: analisiak eta hobekuntzak |
Ander Intxaurrondo Gonzalez de Langarika |
Eneko Agirre eta Oier Lopez de Lacalle |
2015 |
Tesi internazionala |
|
33 |
Estaldura zabaleko euskararako analizatzaile sintaktiko estatistikoa. |
Kepa Bengoetxea Kortazar |
Koldo Gojenola |
2014 |
Bestelakoa |
|
34 |
The Web as a Corpus of Basque |
Igor Leturia Azkarate |
Xabier Arregi, Kepa Sarasola |
2014 |
Bestelakoa |
|
35 |
Idiomatikotasunaren karakterizazio automatikoa: izena+aditza konbinazioak |
Antton Gurrutxaga Hernaiz |
Iñaki Alegria, Xabier Artola |
2014 |
Bestelakoa |
|
36 |
EPEC corpusa predikatu-mailan etiketatzeko oinarriak: EPEC-RolSem, BVI eta e-ROLda |
Ainara Estarrona Ibarloza |
Izaskun Aldezabal Roteta |
2014 |
Bestelakoa |
|
37 |
Aditzen inguruko informazio lexikala eta anbiguotasun sintaktikoen ebazpena |
Aitziber Atutxa Salazar |
Eneko Agirre Bengoa eta Kepa Sarasola Gabiola |
2014 |
Bestelakoa |
|
38 |
Pragmatikako erlaziozko diskurtso-egitura: deskribapena eta bere ebaluazioa hizkuntzalaritza konputazionalean |
Mikel Iruskieta Quintian |
Arantza Díaz de Ilarraza, Mikel Lersundi |
2014 |
Bestelakoa |
|
39 |
Euskarazko Entitate-Izenak: identifikazioa, sailkapena, itzulpena eta desanbiguazioa |
Izaskun Fernandez Gonzalez |
Zuzendariak: Iñaki Alegria eta Nerea Ezeiza |
2012 |
Bestelakoa |
|
40 |
Euskal lokuzioen tratamendu konputazionala |
Ruben Urizar Enbeita |
Zuzendariak: Iñaki Alegria eta Juan Carlos Odriozola |
2012 |
Bestelakoa |
|
41 |
Hedapena informazioaren berreskurapenean: hitzen adiera-desanbiguazioaren eta antzekotasun semantikoaren ekarpenak |
Arantxa Otegi Usandizaga |
Eneko Agirre eta Xabier Arregi |
2012 |
Tesi internazionala |
|
42 |
Rol Semantikoen Etiketatze Automatikoa: Rol Multzoak eta Hautapen Murriztapenak |
Beñat Zapirain Sierra |
Eneko Agirre Bengoa eta Lluís Màrquez Villodre |
2011 |
Bestelakoa |
|
43 |
Automatic Exercise Generation Based on Corpora and Natural Language Processing Techniques |
Itziar Aldabe Arregi |
Zuzendaria: Montse Maritxalar |
2011 |
Tesi internazionala |
|
44 |
EUSMT: Incorporating Linguistic Information into SMT for a Morphologically Rich Language. Its use in SMT-RBMT-EBMT hybridation |
Gorka Labaka Intxauspe |
Zuzendariak: Arantza Díaz de Ilarraza Sanchez, Kepa Sarasola Gabiola |
2010 |
Bestelakoa |
|
45 |
Azaleko sintaxiaren tratamendua ikasketa automatikoko tekniken bidez: euskarako kateen eta perpausen identifikazioa eta bere erabilera koma-zuzentzaile batean |
Bertol Arrieta Kortajarena |
Zuzendariak: Iñaki Alegria, Arantza Diaz de Ilarraza |
2010 |
Bestelakoa |
|
46 |
Euskarazko erroreen eta desbideratzeen analisirako lan-ingurunea. Determinatzaile-erroreen azterketa eta prozesamendua. |
Larraitz Uria Garin |
Montse Maritxalar eta Igone Zabala |
2009 |
Bestelakoa |
|
47 |
Domain-Specific Word Sense Disambiguation |
Oier Lopez de Lacalle Lekuona |
Zuzendaria: Eneko Agirre |
2009 |
Tesi internazionala |
|
48 |
Euskarazko errore sintaktikoak detektatzeko eta zuzentzeko baliabideen garapena: datak, postposizio-lokuzioak eta komunztadura |
Maite Oronoz Anchordoqui |
Zuzendariak: Arantza Diaz de Ilarraza eta Koldo Gojenola |
2008 |
Bestelakoa |
|
49 |
Dependentzia-ereduan oinarritutako baliabide sintaktikoak: zuhaitz-bankua eta gramatika konputazionala |
Maria Jesús Aranzabe Urruzola |
Zuzendariak: Jose Mari Arriola eta Arantza Diaz de Ilarraza |
2008 |
Bestelakoa |
|
50 |
Euskararen ezagutza-base lexikala: Euskal WordNet |
Eli Pociello Irigoyen |
Zuzendariak: Eneko Agirre eta Izaskun Aldezabal |
2008 |
Bestelakoa |
|
51 |
Matxin: Erregeletan oinarritutako itzulpen automatikoko sistema baten eraikuntza estaldura handiko baliabide linguistikoak berrerabiliz |
Aingeru Mayor Martinez |
Zuzendariak; Kepa Sarasola Gabiola, Arantza Diaz de Ilarraza Sanchez |
2007 |
Bestelakoa |
|
52 |
Ezagutza-base lexikala eraikitzeko Euskal Hiztegiko definizioen azterketa sintaktiko-semantikoa. Hitzen arteko erlazio lexiko-semantikoak: definizio-patroiak, eratorpena eta postposizioak |
Mikel Lersundi Ayestaran |
Zuzendariak: Eneko Agirre eta Ibon Sarasola. |
2005 |
Bestelakoa |
|
53 |
Izaera heterogeneoko baliabide lexikalen integraziorako arkitektura baten proposamena. Datu-integrazioaren ikuspegitik egindako ekarpena. |
Aitor Soroa Echave |
Xabier Artola, Donostiako Informatika Fakultateko (UPV/EHU) irakaslearen zuzendaritzapean eginiko tesia |
2004 |
Bestelakoa |
|
54 |
ADITZ-AZPIKATEGORIZAZIOAREN AZTERKETA SINTAXI PARTZIALETIK SINTAXI OSORAKO BIDEAN. 100 aditzen azterketa, Levin-en (1993) lana oinarri hartuta eta metodo automatikoak baliatuz. |
Izaskun Aldezabal Roteta |
Zuzendariak: Patxi Goenaga Mendizabal, eta Kepa Sarasola Gabiola, |
2004 |
Bestelakoa |
|
55 |
Supervised Word Sense Disambiguation: Facing Current Challenges |
David Martinez Iraola |
Zuzendaria: Eneko Agirre |
2004 |
Bestelakoa |
|
56 |
CORPUSAK USTIATZEKO TRESNA LINGUISTIKOAK. Euskararen etiketatzaile morfosintaktiko sendo eta malgua. |
Nerea Ezeiza Ramos |
Iñaki Alegria Donostiako Informatika Fakultateko (UPV/EHU) irakaslearen zuzendaritzapean eginiko tesia |
2002 |
Bestelakoa |
|
57 |
EUSKARAREN SINTAXI KONPUTAZIONALERANTZ. Oinarrizko baliabideak eta beren aplikazioa aditzen azpikategorizazio-informazioaren erauzketan eta erroreen tratamenduan. |
Koldo Gojenola Galletebeitia |
Kepa Sarasola Donostiako Informatika Fakultateko (UPV/EHU) irakaslearen zuzendaritzapean eginiko tesia. |
2000 |
Bestelakoa |
|
58 |
EUSKAL HIZTEGIA-REN AZTERKETA ETA EGITURATZEA EZAGUTZA LEXIKALAREN ESKURATZE AUTOMATIKOARI BEGIRA. Aditz-adibideen analisia Murriztapen-gramatika baliatuz, azpikategorizazioaren bidean |
Jose Maria Arriola Egurrola |
J. Abaitua, Deustuko Unibertsitateko Filosofia eta Letretako irakaslearen eta X. Artola, Donostiako Informatika Fakultateko (UPV/EHU) irakaslearen zuzendaritzapean eginiko tesia. |
2000 |
Bestelakoa |
|
59 |
EUSMG: MORFOLOGIATIK SINTAXIRA MURRIZTAPEN GRAMATIKA ERABILIZ. Euskararen desanbiguazio morfologikoaren tratamendua eta azterketa sintaktikoaren lehen urratsak |
Itziar Aduriz Agirre |
Patxi Goenaga Mendizabal, Filologia eta Geografia-Historia Fakultateko irakaslearen eta Arantza Díaz de Ilarraza Sánchez, Donostiako Informatika Fakultateko (UPV/EHU) irakaslearen zuzendaritzapean eginiko tesia. |
2000 |
Bestelakoa |
|
60 |
Mugarri: Bigarren Hizkuntzako ikasleen hizkuntza ezagutza eskuratzeko sistema anitzeko ingurunea |
Montse Maritxalar Anglada |
Arantxa Díaz de Ilarraza Sánchez, Donostiako Informatika Fakultateko (UPV/EHU) irakaslearen zuzendaritzapean eginiko tesia. |
1999 |
Bestelakoa |
|
61 |
Kontzeptuen arteko erlazio-izaeraren formalizazioa ontologiak erabiliaz: Dentsitate Kontzeptuala |
Eneko Agirre Bengoa |
K. Sarasola eta A. Díaz de Ilarraza, Donostiako Informatika Fakultateko (UPV/EHU) irakasleen zuzendaritzapean eginiko tesiak |
1999 |
Bestelakoa |
|
62 |
Optimización de la técnica de restricción para obtener analizadores eficientes con gramáticas de unificación. Metodología para la selección de restrictores |
Nora La Serna |
Horacio Rodriguez Ontoria, Bartzelonako Unibertsitate Politeknikoko irakaslea, eta Arantxa Díaz de Ilarraza Sánchez, Donostiako Informatika Fakultateko (UPV/EHU) irakasleen zuzendaritzapean eginiko tesia. |
1998 |
Bestelakoa |
|
63 |
Euskal morfologiaren tratamendu informatikorantz |
Miriam Urkia Gonzalez |
Miren Azkarate, UPV/EHUko irakaslearen zuzendaritzapean eginiko tesia. |
1997 |
Bestelakoa |
|
64 |
Euskal morfologiaren tratamendu automatikorako tresnak |
Iñaki Alegria Loinaz |
K. Sarasola eta X. Artola, Donostiako Informatika Fakultateko (UPV/EHU) irakasleen zuzendaritzapean eginiko tesia |
1995 |
Bestelakoa |
|
65 |
ANHITZ: Itzulpenean laguntzeko hiztegi-sistema eleanitza |
Xabier Arregi Iparragirre |
K. Sarasola eta A. Díaz de Ilarraza, Donostiako Informatika Fakultateko (UPV/EHU) irakasleen zuzendaritzapean eginiko tesia. |
1995 |
Bestelakoa |
|
66 |
HIZTSUA: Hiztegi-sistema urgazle adimendunaren sorkuntza eta eraikuntza. Hiztegi-ezagumenduaren errepresentazioa eta arrazonamenduaren ezarpena. |
Xabier Artola Zubillaga |
Fabrice Evrard, Toulouse-ko Paul Sabatier Unibertsitateko irakaslearen zuzendaritzapean egindako tesia |
1993 |
Bestelakoa |
|
67 |
Predikazioaren teoriak gramatika sortzailean: euskararen kasua |
Igone Zabala Unzalu |
Pello Salaburu Etxeberria |
1993 |
Bestelakoa |
|
68 |
Diseño de un Módulo de Interacción Tutor-alumno para un sistema inteligente de enseñanza de la programación |
Arantza Diaz de Ilarraza Sánchez |
M.F.Verdejo, Bartzelonako Informatika Fakultateko Irakaslearen zuzendaritzapean eginiko tesia. |
1990 |
Bestelakoa |
|
69 |
Caprate: Un Sistema de Interpretación de Problemas en Lenguaje Natural / Caprate: Lengoaia Naturalez idatzitako problemen interpretaziorako sistema |
Kepa Sarasola Gabiola |
M.F.Verdejo, Bartzelonako Informatika Fakultateko Irakaslearen zuzendaritzapean eginiko tesia. |
1988 |
Bestelakoa |
