postMatxin: Itzulpen automatikoa posteditatzeko interfazea

Proiektuaren helburua Matxin itzulpen automatikoko sistemaren irteera posteditazeko tresna bat garatzea da. Tresna horrek bezero-zerbitzari arkitektura batean oinarrituko da, eta posteditatzeko lana errazteko eta arintzeko balioko du, hainbat funtzionalitate eskainiz: jatorrizko testua eta itzulpen-testua esaldika lerrokatua erakutsiko du; itzulitako testua editatzeko aukera guztiak eskainio ditu: kopiatu, itsatsi...; jatorrizko eta itzulitako hitzen eta sintagmen korrespondentziak ikusteko aukera emango du; jatorrizko hitzen itzulpen posible guztiak erakutsiko ditu; Xuxen zuzentzailea integratua izango du; sortzaile morfologikoa ere integratukoo du aldatzen diren hitzak automatikoki deklinatzeko;...